torsdag, maj 19, 2011

Marxismen i kris

Det är en allvarlig kris för marxismen – hemma hos mej. Jag har precis byggt vägfasta hyllor i arbetsrummet. Men jag var inte var inte medveten om att det fanns en lite ficka överst längst till vänster. Så när jag placerade böckerna där så försvann en av mina böcker. Och det var inte vilken bok som helst utan andra delen av Kapitalet. Och inte vilken upplaga som helst. Utan Richard Sandlers klassiska översättning från 1930-talet. Mycket svår att få tag i. Sandler översatte 1930-31 detta stora stora trebandsverk till svenska. Detta var den enda översättning tills det kom en ny under vänsteråren efter 1968 då Ivan och Ruth Bohman gjorde en nytolkning.

onsdag, maj 04, 2011

Helmut Schmidts råd till dagens politiker

Den gamle socialdemokratisk kanslern Helmut Schmidt är i idag den tyska ikonen framför andra. Helmut Kohls rykte är skamfilat av avslöjandena om dolda pengar till CDU. Bilden av Gerhard Schröder ännu präglad av striderna om nedskärningarna i socialförsäkringssystemen.
Sedan länge är Schmidt knuten till Die Zeit och veckans kortintervju "över en cigarett" var ofta otroligt läsvärda. Nu är intervjuerna tillbaka. Fortfarande är otroligt skarpa. Trots att han är 93 år. Eller kanske just därför.
I "Fragen an den Altkanzler" ger han nu några råd till dagens politiker. För det första bör de ha ett yrke utanför politiken. För det andra måste de skaffa sig en "historisk överklick". För det tredje måste en politiker specialisera sig. Och för det fjärde förstå att i en demokrati kan ingen få igenom sin egen åsikt till hundra procent.